SasuSaku Song e Novidades




 Hey, meus cupcakes de cereja preferidos <3

 Após esse hiatus devido a correria da passagem de ano, estamos finalmente de volta!
 E nada melhor que do que trazer pra vocês a nossa nova obsessão, trazida por uma amiga de um dos grupos de SasuSaku: a música Romance de Mangá, da banda baiana Circo Litoral.
 E o que isso teria haver com SasuSaku, vocês me perguntam? Simples! 
  A letra da música foi inspirada no nosso casal favorito! Isso mesmo, foi confirmado por um dos próprios membros da banda, que foi o responsável por escrever a música, numa época em que estava mergulhado no anime.
 Pra quem ficou interessado, um trechinho da música:

"sob as folhas de pele vermelha
o garoto deixa a cidade
ele vai, seguir o destino que traçou

então vai fugir sem deixar pistas
de onde está

Ela não fingia ser
mas ele já tinha um compromisso
vingar a família que morrera sem explicação"


  Não esqueçam de mandar seus comentários e elogios pra eles, já que a banda, que além dessa música, tem um álbum todo muito legal, mergulhado no rock alternativo e independente (Não vou mentir, eu sou obcecada com música indie) misturado com o melhor da nossa cultura da MPB, com raízes baianas que são tudo de bom!

 Vamos deixar aqui os links da música no Spotify e no Youtube, além do site oficial da banda:

Link do Spotify: AQUI.
Link do Youtube: AQUI.
Site Oficial da Banda: AQUI .

Pros cupcakes de cereja bilingues usuários do Tumblr, eu me encarreguei de trazer uma tradução para o inglês da banda, pros shippers de fora também poderem aproveitar essa música tão gostosa(eu tava vendo os compartilhamentos, e tinha gente da Alemanha elogiando o clima gostoso da música):


  No mais, aproveitem a música e pensem no nosso ship <3

Kissus!

P.S. - Pra quem esteve se perguntando, o site vai voltar a ativa totalmente repaginado! Com direito a visual novo e muitas outras surpresinhas pra vocês <3


Indicação de Fanfic #5: Monotonia


Mais uma quarta-feia com indicação meu povo, e não é uma indicação qualquer é uma SUPER INDICAÇÃO. Na verdade se desse para indicar todas as fanfictions dessa autora, eu indicava, mas como essa tag é só para as em andamento selecionamos uma que está no coração daqueles que adoram uma boa UN (Universo Naruto).

Monotonia


Nome: Monotonia

Autora: Deusa Nariko

Gênero:  Ecchi e Romance

Sinopse:
Porque depois de anos de espera, de angústia, de noites severas e de dias violentos, e da distância que persistiu em apartá-los, eles haviam caído em uma agradável monotonia: juntos. E isso era tudo o que importava.

Série de drabbles.



Sobre a indicação:

Essa com toda a certeza é a série de Drabbles SasuSaku que você mais respeita, a autora é conhecida como a autora do canon, muitos dos fãs dos casal até "consideram" que o que ela escreve é canon, e olha, a gente sente isso mesmo. A Deusa Nariko absorve toda a essência do casal e consegue passar em palavras todo o sentimento que um sasusakete quer sentir ao ler uma fanfiction UN.
Monotonia é um conjunto de drabbles sobre a viagem que a Sakura e Sasuke fizeram juntos, esta procura mostrar o dia a dia deles aprendendo e descobrindo um ao outro - de todas as formas - além de uma fanfic inteiramente baseada no que seria o canon, é na minha opinião, uma das melhores fanfics que aborda esse tema, a escrita é de fácil entendimento e bem dinâmica. A autora procura aproximar o seu enredo ao mais próximo da cronologia e lógica que o mangá segue, vamos dizer que ela escreve os detalhes que o nosso querido Kishimoto não deixou bem claro para nós, os fãs.
Então, essa é a fanfiction indicada da semana, espero que gostem, tenho quase certeza que sim, e não deixem de comentar nas fanfictions pois isso dá mais ânimo para o autor, e comentar aqui na matéria também, né? De que outra forma saberemos se vocês estão gostando do nosso conteúdo ou não?!

Matta ne, bye!



Action Figures - Lançamento


Fala galera!

Novidades no mercado brasileiro para o universo Naruto!!

Então, esses dias o grupo editorial Planeta DeAgostini divulgou em seu site a nova linha de colecionáveis: action figures de Naruto Shippuuden!

Isso mesmo que você leu: ACTION FIGURES DE NARUTO SHIPPUUDEN!!

O lançamento está previsto para março de 2017, em bancas de jornais e revistas,  e contará com 60 edições, porém a editora já está disponibilizando a pré-venda dos produtos.  Na CCXP em São Paulo deste ano, a editora disponibilizará um pré-lançamento para o evento, que ocorrerá entre 1 e 4 de dezembro.

Especificações do produto:
  • Feito em PVC
  • Figuras pintadas a mão
  • Base removível
  • Figuras entre 8 e 13cm de altura
  • A primeira edição custará R$14,99, a segunda R$29,99 e a terceira em diante R$49,99
  •  Periodicidade: quinzenal nas 11 primeiras edições e semanal nas demais
  • Junto com a figure, um livreto contendo informações sobre o personagem virá acompanhado

Os cinco primeiros personagens foram divulgados pela editora e eles são, respectivamente: Naruto, Sasuke, Kakashi, Sakura e Orochimaru.  Os demais serão divulgados após o início das vendas dos cinco primeiros fascículos.

Algumas imagens divulgadas até o momento:


E aí?  Pronto para decretar falência?

Fontes: narutoPROJECT e Planeta DeAgostini.

Uchiha Sasuke no Sharingan Den - Tradução #7


Oi, oi, sorry pelo atraso! (#MeMatem)

Bom, aqui vai um pouquinho da tradução dessa semana ;)

Lembrando que já estamos no capítulo 2 do volume 1 e que essa é uma tradução de fã para fã, então se puderem deixar um feedback, ótimo!

Links úteis (antes da leitura):
  • Se você não sabe o que é o Sasuke SD, leia sobre aqui.
  • Compilado especial do capítulo 1 (todas as páginas traduzidas), aqui.

Boa leitura!

Leia no sentido oriental (como um mangá mesmo)
Clique nas imagens para ampliar:


Tradução: ManiMarc
Revisão: Konanhello & Sunlight

A Drabble Prometida


    Olá, cupcakes de cereja do meu kokoro <3

  A Tia Akanees aqui já vem prometendo há algum tempo uma Drabble focada mais na relação Sasuke/Sarada, e como promessa é dívida, resolvi trazer pra vocês a minha SasuSara preferida!

  Eu já havia trazido uma drabble da zunairaghazal antes, e decidi trazer novamente pois ela é sem dúvidas minha autora preferida quando se trata da relação SasuSara. 

 Essa Drabble que vos trago hoje pertence ao mês SasuSaku de 2015, relativa ao tema do dia 13, "Duas da manhã" ou "2:00 PM". Quem estiver interessado em outros trabalhos da autora, aqui tem o link do tumblr onde ela disponibiliza suas fanfics em inglês  (AQUI), e aqui tem o link da última Drabble da autora traduzida e disponibilizada aqui no blog, (AQUI).

 Sem mais delongas, o link da Drabble de hoje: AQUI.

Boa leitura e boa semana!

Kissus,


Uchiha Sasuke no Sharingan Den - Tradução #6


Hi! \o

Só passando para trazer aqui para vocês as primeiras páginas traduzidas do capítulo 2 do volume 1 e um compilado especial de todas as páginas traduzidas do capítulo 1 em uma única página :D

Galera, lembrando que é uma tradução feita de fã para fã, então, se possível, deixe seu feedback.

  • Compilado especial do capítulo 1, aqui.
  • Se você não sabe o que é o Sasuke SD, leia sobre aqui.

Boa leitura!!

Leia no sentido oriental (como um mangá mesmo)
Clique nas imagens para ampliar:





Tradução: ManiMarc
Revisão: Konanhello